Five Years of Legal Cannabis in Canada / Cinq ans pour le cannabis légal au Canada

The French version of this message follows | La version française de ce message suit

Dear colleague,



This week marks the fifth anniversary of the 2018 Cannabis Act, which legalized nonmedical cannabis in Canada. Cannabis legalization affects public health, safety and well-being. As the only national organization with a legislated mandate to reduce the harms of substances for people in Canada, the Canadian Centre on Substance Use and Addiction (CCSA) has been synthesizing evidence, monitoring cost and harms with tools such as CSUCH, and responding to emerging public health needs.



To recognize this anniversary, we’d like to highlight some of CCSA's relevant resources:

 

• Pediatric Cannabis Poisoning Stakeholder Toolkit
  
  Presents key facts, social media graphics and messaging to help organizations raise awareness of pediatric cannabis poisoning through public education campaigns.
• Knowing Your Limits with Cannabis: A Practical Guide to Assessing Your Cannabis Use
  
  Helps people reflect on their cannabis use patterns while providing tips and strategies to encourage lower-risk behaviours to reduce harm.
• A Public Health Perspective on Cannabis Legalization and Regulation in Canada
  
  Summarizes CCSA’s submission to the federal government’s public consultation on cannabis legalization.
• Cannabis Legalization: 2021–2022 Observations
  
  Examines evidence on the impact and implementation of the 2018 Cannabis Act. The report explores progress toward the Act’s public health and safety objectives.
• More coming soon! Watch our Cannabis section as we update it with results and resources from the numerous research projects we funded over the past five years.

Amid the ongoing legislative review of the Cannabis Act, CCSA supports maintaining an evidence-based public health and safety approach to cannabis legalization and regulation in Canada.



We hope you find these resources useful. We encourage you to share them with your networks. For more information, please visit ccsa.ca/cannabis. If you have any questions about these resources, please email us at cannabis@ccsa.ca.



Thank you.

Bonjour,



C’est cette semaine qu’est souligné le cinquième anniversaire de la Loi sur le cannabis de 2018, qui a légalisé le cannabis à usage non médical au Canada. Les répercussions de la légalisation se font sentir sur la santé publique, la sécurité et le bien-être. Seul organisme national au mandat législatif visant à réduire les méfaits des substances psychoactives sur la population canadienne, le Centre canadien sur les dépendances et l’usage de substances (CCDUS) synthétise les données probantes, suit l’évolution des coûts et des méfaits avec des outils comme le projet CEMUSC et répond aux nouveaux besoins en santé publique.



À l’occasion de cet anniversaire, nous aimerions attirer votre attention sur certaines de nos ressources sur le cannabis :

 

• Intoxications pédiatriques au cannabis : trousse d’outils pour les parties prenantes
  
  Propose des faits importants, ainsi que des images et du texte pour les réseaux sociaux pour aider les organisations à sensibiliser le public à l’intoxication pédiatrique au cannabis.
• Cannabis : connaître ses limites : guide pratique d’évaluation de sa consommation de cannabis
  
  Amène les gens à réfléchir à leurs habitudes de consommation de cannabis et propose des conseils et stratégies qui les aideront à adopter des comportements moins risqués et, ainsi, à réduire les méfaits.
• Légalisation et réglementation du cannabis au Canada, sous l’angle de la santé publique
  
  Résume un mémoire remis par le CCDUS au gouvernement fédéral pendant sa consultation publique sur la légalisation du cannabis.
• Légalisation du cannabis : des observations pour 2021-2022
  
  Fait le point sur les répercussions et la mise en œuvre de la Loi sur le cannabis de 2018. Le rapport aborde les progrès réalisés vers l’atteinte des objectifs de santé et sécurité publiques de la loi.  
• Plus de ressources à venir! Consultez la section Cannabis de notre site. Nous y afficherons les résultats des nombreux projets de recherche que nous avons financés depuis cinq ans, ainsi que des ressources connexes.

Avec l’examen législatif de la Loi sur le cannabis qui se poursuit, le CCDUS est favorable au maintien d’une approche de santé et de sécurité publiques fondée sur des données probantes en ce qui concerne la légalisation et la réglementation du cannabis au Canada.



Nous espérons que ces ressources vous seront utiles et nous vous invitons à les transmettre à vos réseaux. Pour d’autres renseignements, voir le ccdus.ca/cannabis. Si vous avez des questions concernant ces ressources, il suffit de nous écrire à cannabis@ccsa.ca.



Merci