Le français suit. 

The board of directors is pleased to announce the appointment of Tim Guest as chief executive officer (CEO). Guest, the current president of the Canadian Nurses Association (CNA), will stand down from his role as president early and assume the role of CEO effective April 1, 2022, for a two-year term. Guest is a highly experienced executive nurse leader who is a tireless champion of CNA and professional nursing in Canada. He is well known to CNA members, nursing leaders, and CNA partners across the country, as well as the CNA staff.

Addititional information is available in the press release: https://www.cna-aiic.ca/en/blogs/cn-content/2022/02/11/cna-announces-tim-guest-as-incoming-ceo.

Le conseil d’administration est heureux d’annoncer la nomination de Tim Guest au poste de directeur général (DG). M. Guest, président actuel de l’Association des infirmières et infirmiers du Canada (AIIC), quittera son rôle de président plus tôt afin d’assumer celui de DG dès le 1eravril 2022 pour un mandat de deux ans. M. Guest est un cadre en soins infirmiers chevronné et un inlassable champion de l’AIIC et de la profession infirmière du Canada. Il est bien connu auprès des membres de l’AIIC, des dirigeants en soins infirmiers et des partenaires de l’AIIC de tout le pays, ainsi que du personnel de l’AIIC.

De l'information additionelle est disponible dans le communiqué de presse: https://www.cna-aiic.ca/fr/blogs/ic-contenu/2022/02/11/laiic-annonce-son-nouveau-directeur-general-tim-gu