(le français suit…) Dear colleagues, As you are aware, we will hear directly from some provincial and territorial jurisdictions during the upcoming FPTII Summit on May 5 with respect to their best practices and lessons learned on the theme of delivery, efficiency and throughput. We are aware that you are continually evolving and enhancing processes to improve throughput. Since there will not be time for all jurisdictions to present, we are asking invited jurisdictions and Indigenous organizations to submit in writing 3-5 bullets of recent noteworthy best practices and lessons learned as they relate to the theme. The planning team will share these submissions with participants following the Summit; however, you, or your organization’s representative, are welcome to also raise them during the Summit’s Q&A discussion. This will ensure participants have an opportunity to be informed directly from as many jurisdictions and participants as possible, and can continue conversations on best practices of interest. We ask that you complete the template below and send to phac.covid.vaccine.rollout.
Cordially, COVID-19 Vaccine Rollout Task Force Public Health Agency of Canada Chère collègues, Comme vous le savez, nous entendrons directement certaines juridictions provinciales et territoriales au cours du prochain sommet FPTAI, qui aura lieu le 5 mai, parler de leurs meilleures pratiques et des leçons apprises sur le thème de la livraison, de l'efficacité et du débit. Nous sommes conscients que vous évoluez et améliorez continuellement vos processus afin d’améliorer le débit. Étant donné que toutes les juridictions n’auront pas le temps de présenter, nous demandons aux juridictions et aux organisations autochtones invitées de soumettre par écrit 3 à 5 puces contenant les meilleures pratiques et les leçons apprises en lien avec le thème. L’équipe de planification partagera ces soumissions avec les participants après le sommet. Toutefois, vous, ou le représentant de votre organisation, êtes invités à les soulever également au cours de la discussion questions-réponses du sommet. Cela garantira que les participants auront l’occasion d’être informés directement du plus grand nombre de juridictions et de participants possible, et pourront poursuivre les conversations sur les meilleures pratiques qui les intéressent. Nous vous demandons de compléter le modèle ci-dessous et de l’envoyer à phac.covid.vaccine.rollout.
Cordialement, Force d’intervention sur le déploiement de la vaccination contre la COVID-19 Agence de la Santé publique du Canada |