(le français suit)
Dear NACI Liaison and Ex-Officio members,
In the interest of informing immunization programs and other interested parties across Canada, the Public Health Agency of Canada (PHAC) is pleased to inform you that the National Advisory Committee on Immunization (NACI) Recommendation on the use of the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine (10 mcg) in children 5-11 years of age (PDF) and Summary of the NACI Statement (PDF) are now available online.
We encourage you to subscribe to receive instant alerts when chapter updates and new NACI products are posted.
Thank you,
________________________________________
Veuillez noter que la déclaration du Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) Recommandation sur l’utilisation du vaccin contre la COVID-19 de Pfizer-BioNTech (10 mcg) chez les enfant âgés de 5 à 11 ans (PDF) et Résumé de la déclaration du CCNI (PDF) sont désormais disponible en ligne.
Nous vous encourageons à vous abonner pour recevoir des alertes instantanées lorsque les mises à jour des chapitres et les nouveaux produits du CCNI sont publiés.
Merci,
_______________________________________________________
National Advisory Committee on Immunization (NACI) Secretariat
Immunization Program /Centre for Immunization Readiness
Public Health Agency of Canada / Government of Canada
naci-ccni@phac-aspc.gc.ca
Secrétariat du Comité consultatif national de l’immunization (CCNI)
Programme d'immunisation / Centre de préparation à l'immunisation
Agence de la santé publique du Canada / Gouvernement du Canada