(le français suit.)
Hello,
Since it began, the COVID-19 pandemic has been a highly dynamic situation. New developments in the pandemic have led to new evidence, which, in turn, have informed new or refined public health guidance.
As you may know, Canadian public health guidance around the AstraZeneca COVID-19 vaccine has evolved in recent weeks, in part due to concerns around vaccine-induced immune thrombotic thrombocytopenia (VITT, also known as vaccine-induced prothrombotic immune thrombocytopenia/VIPIT), which has been reported following post-licensure use of the vaccine in several countries. We understand that the evolving guidance has implications for you, as a health care provider, and particularly those who administer COVID-19 vaccines or provide education or advice to patients on vaccination.
The Public Health Agency of Canada is committed to addressing the evolving COVID-19 vaccine-related knowledge and training needs of health care providers. We will continue to offer webinars, and other training opportunities, to health care providers, to share the latest evidence and guidance with you on authorized COVID-19 vaccines, vaccine safety and related topics.
In the meantime, we have prepared a short information bulletin on AstraZeneca and VITT (attached). The bulletin compiles statements and guidance documents on these topics from a number of federal and provincial sources.
We will keep you informed of additional vaccine-related information and training opportunities as soon as we are able. If you have any questions or comments, please share them with us through email at phac.vaccination.aspc@canada.ca.
**********************
Bonjour,
Depuis ses débuts, la pandémie de COVID-19 reste une situation très dynamique. Les nouveaux développements de la pandémie ont donné lieu à de nouvelles données probantes qui, à leur tour, ont permis d’éclairer ou d’affiner les orientations en matière de santé publique.
Comme vous le savez peut-être, les directives de santé publique canadiennes concernant le vaccin AstraZeneca contre la COVID-19 ont évolué au cours des dernières semaines, en partie en raison des préoccupations entourant les cas de thrombocytopénie thrombotique immunitaire induite par le vaccin (TTIV), aussi appelée la thrombocytopénie immunitaire prothrombotique induite par le vaccin (TIPIV), qui ont été déclarés dans plusieurs pays à la suite de l’utilisation post-homologation du vaccin. Nous comprenons que la modification des directives a des répercussions pour vous, en tant que fournisseur de soins de santé, et en particulier pour ceux qui administrent les vaccins contre la COVID-19 ou qui fournissent une éducation ou des conseils aux patients sur la vaccination.
L’Agence de la santé publique du Canada s’est engagée à répondre aux besoins changeants des fournisseurs de soins de santé en matière de connaissances et de formation sur le vaccin contre la COVID-19. Nous continuerons à offrir des webinaires et d’autres possibilités de formation aux fournisseurs de soins de santé, afin de vous faire part des dernières données probantes et des conseils sur les vaccins autorisés contre la COVID-19, l’innocuité des vaccins et les sujets connexes.
Entre-temps, nous avons préparé un bref bulletin d’information sur le vaccin AstraZeneca et la TTIV (ci-joint). Le bulletin regroupe des déclarations et des documents d’orientation sur ces sujets provenant d’un certain nombre de sources fédérales et provinciales.
Nous vous tiendrons informés des informations supplémentaires sur les vaccins et des possibilités de formation dès que nous le pourrons. Si vous avez des questions ou des commentaires, veuillez nous en faire part par courriel à phac.vaccination.aspc@canada.ca.